人気ブログランキング | 話題のタグを見る
錢起
錢起_c0169176_08000155.jpg

板橋

 錢起

静宜樵隠度 遠與車馬隔 有時行樂來 喜遇歸山客


静に樵隠の度るに宜く 遠く車馬と隔る 時有りてか行樂來り 歸山の客に遇うを喜ぶ


静かな橋は樵夫や隠者が渡るのによく、車馬と遠く離れている。時に建康のために散歩するひとがいたり、山から帰ってくる人に出逢う。


by mteisi | 2014-12-15 08:00 | 五絶


<< 崇徳院御歌      焚 >>