人気ブログランキング | 話題のタグを見る
荘子
荘子_c0169176_7581525.jpg

二之五
恢恢乎其於遊刃必有餘地矣、是以十九年而刀刃若新發於硎、雖然毎至於族、吾見其難爲、怵然爲戒、視爲止、行爲遲、

恢恢乎として其の刃を遊ばすに余地あり。是を以て十九年にして刀刃新たに硎を発せるが若し、然りと雖も族に至る毎に、吾れ其の為し難きを見、怵然として為めに戒め、視ること為に止まり、行(すす)むこと為めに遅く、

まことにひろびろそしたもので、刃さきを動かすにも必ずゆとりがございます。だからこそ、十九年も使っているのに、牛刀の刃さきがたった今砥石で仕上げたばかりのようなのです。けれどもそれにしても、筋や骨のかたまったところに来るたびに、私はその仕事のむずかしさを見てとって、心をひきしめて緊張し、そのために視線は一点に集中し手のはこびも遅くして、
by mteisi | 2015-12-15 07:58 | 荘子


<< 沈      朝歌12月14日 >>