人気ブログランキング | 話題のタグを見る
孔子187
孔子187_c0169176_753583.jpg

十八
季康子患盗、問於孔子、孔子對曰、苟子之不欲、雖賞之不竊、
季康子、盗を患えて孔子に問う。孔子對えて曰わく、苟くも子の不欲ならば、これを賞すと雖ども竊まざらん。
季康子が盗賊のことを心配して孔子にたずねた。孔子は答えていわれた、「もしあなた御自身が無欲なら、[人民は感化されて廉恥心を持ち、]たとい褒美をやったとしても盗みは致しません。」
by mteisi | 2017-02-11 07:54 | 孔子


<< 萬葉集576      朝歌2月10日 >>