梅の花　たちよる許（ばかり）　さりしより
人のとがむる　かにぞしみぬる

あの梅の花のもとに、ほんのちょった立ち寄るばかりにいたために、
だれの移り香なのかと、人がとがめだてするような
香にしみついたことよ。