題しらず
　　　よみ人しらず

ちりぬれば　こふれどしるし　なき物を
けふこそさくら　をらばをりてめ

散ってしまったならば、いくら恋い慕ってもかいはないのであるから、
今日こそ桜の花を折るならば折ってしまおう。