まてというふに　ちらでしとまる　物ならば
なにを桜に　思ひまさまし

もし、散るのを待てというと。散らないでそのままとまるものであらば、
いったい何を桜以上に思うものがあろうか。