あひしれりける人のまうできて、かへりにけるのちに、よみて花にさしてつかはしける
　　　つらゆき

ひとめ見し　君もやくると　桜花
けふはまち見て　ちらばちりなむ

知りあっていた人が、やって来て帰ってしまった後に、
詠んで花につけて贈った歌。

桜の花を先ほど一目見て帰ったあなたが来るかもしれないと思って、
今日一日だけはためしに待ってみて、それで来ないならば、
そのあとは散るならば散ってもらいたい。