うりむゐんのみこのもとに、花見にきた山のほとりにまかれける時によめる
　　　そせい

いざけふは　春の山辺に　まじりなむ
くれなばなげの　花のかげかは

雲林院（いりんいん）親王のもとに、
すなわち花見に北山のほとりに行っていた時によんだ歌。

さあ今日は春の野山に分け入ってしまおう。
そこでもし日が暮れてしまったならば、宿を借りるにしても、
美しい花のかげがないことがあろうか、心配する必要もあるまい。