am6:43
グレーの雲におおわれて。



たちばなのこよきがしのびにあひしれりける女のもとより、
おこせたりける
　よみ人しらず

思ふどちひとりひとりがこひしなば
たれによそへてふぢ(脱字)衣きむ

橘清樹がひそかに親しくしていた女性のほうから贈ってきた歌。

ひそかに愛し合っている私どものどちらか一人が、
もし恋かがれて死んだならば、
だれの喪ににかこつけて喪服を着ようか。
(着るべき口実がない)