三月三日曲水宴
　大学頭従五位下山田史三方

錦巌飛瀑激　春岫曄桃開　不憚流水急　唯恨盞遅来

三月三日曲水の宴
　
錦巌飛瀑激し　春岫曄桃開く　流水の急なるを憚らず　ただ盞の遅く来ることを恨む

錦の色どりをした巌から滝が激しく流れ落ち、春に霞む峯には桃があでやかに咲いている。曲水のながれの急なことは別にいといやしない。ただ盞の廻ってくるのが遅いのを恨むだけだ。