王維
c0169176_08215971.jpg

山中寄諸弟妹

 王維

山中多法侶 禪誦自爲羣 城郭遙相望 惟應見白雲


山中寄諸弟妹

 王維

山中には法侶多く 禪誦自ら羣を爲す 城郭遙に相望むも 惟だ應に白雲を見るべし


山中には仏教の信者が多く、座禅をして誦読するものが集まっている。遙か彼方に城郭が見えているが、白い雲を見ている方がよい。


by mteisi | 2014-08-23 08:38 | 五絶


<< よみ人しらず      頁 >>