竹里館

　裴迪

來過竹里館　日與道相親　出入惟山鳥　幽深無世人

竹里館

　裴迪

來って竹里館を過い　日に道と相親む　出入するは惟だ山鳥　幽深にして世人無し

竹里館を訪ねて一日道を歩いてきた。出会うはただ山鳥の姿のみ、幽玄で奥深いところに主人と二人だけである。