過村舎

　陸游

碓舍臨山路　牛欄隔艸煙　問今何歳月　恐是結縄前

碓舍山路に臨み　牛欄艸煙を隔つ　問う今何れの歳月ぞ　恐らくは是れ結縄の前

からうす小屋は山道を臨み、牛舎は煙をこめる草を隔てる。今はいったい何時なんだろうか。おそらく太古の文字のなかったその前であろう。