老子第80章-1
c0169176_810624.jpg

小国寡民。使有什佰之器而不用、使民重死而不遠徙。雖有舟輿、無所乘之、雖有甲兵、無所陣之。使人復結縄而用之。

 国を小さくし民を寡(すく)なくす。什佰人の器有るも用いざら使(し)め、民をして死を重んじて而して徙(うつ)るより遠ざから使む。舟輿有りと雖も、之に乗る所無く、甲兵有りと雖も、之を陳(つら)ぬる所無し。民をして復た縄を結びて之を用い使む。
by mteisi | 2015-06-28 08:25 | 老子2


<< 各      小辨 >>