人気ブログランキング | 話題のタグを見る
孔子11
孔子11_c0169176_7253916.jpg

十四
子曰、君子食無求飽、居無求安、敏於事而愼於言、就有道而正焉、可謂好學也已矣、
子の曰わく、君子は食飽かんことを求むること無く、居安からんことを求むること無し。事に敏にして言に慎み、有道に就きて正す。学を好むと謂うべきのみ。
先生がいわれた、「君子はごちそうをたらふく食べることを求めず、安楽な家に住むことも求めない。仕事によくつとめて、ことばを慎重にし、[しかもなお]道義を身につけた人について[善し悪しを]自ら正してゆくろいうようであれば、学を好むといえるだろうね。]
by mteisi | 2016-08-19 07:41 | 孔子


<< 萬葉集402      朝歌8月18日 >>