人気ブログランキング | 話題のタグを見る
孔子216
孔子216_c0169176_84936.jpg

廿五
子曰、君子易事而難説也、説之不以道、不説也、及其使人也、器之、小人難事而易説也、説之雖不以道、説也、及其使人也、求備焉、
子の曰わく、君子は事え易くして説ばしめ難し。これを説ばしむるに道を以てせざれば、説ばざるなり。其の人を使うに及びでは、これを器にす。小人は事え難くして説ばしめ易し。これを説ばしむるに道を以てせずと雖ども、説ぶなり。其の人を使うに及びては、備わらんことを求む。
先生がいわれた、「君子には仕えやすいが喜ばせるのはむつかしい。道義によって喜ばせるのでなければ喜ばないし、人をつかうときには、才能に応じた使い方をするからだ。小人には仕えにくいが、喜ばせるのはやさしい。喜ばせるのに道義によらなくても喜ぶし、人を使うときには、何でもさせようとするからだ。」
by mteisi | 2017-03-12 08:04 | 孔子


<< 萬葉集605      朝歌3月11日 >>