詩経213
c0169176_07373024.jpg
權輿
於我乎 夏屋渠渠  我に於けるや 夏屋 渠渠たり
今也毎食無餘    今や食ふ毎に餘無し
于嗟乎 不承權輿  ああ 權輿を承がず
われを待つに大きな広い家に棲ませたのに
今は食うに余りのものも無い
ああ さても 始めに変わる君のしうち

於我乎 毎食四簋  我に於けるや 食ふ毎に四簋ありき
今也毎食不飽    今や食ふ毎に飽かず
于嗟乎 不承權輿  ああ 權輿を承がず
われを待つに食前に盛饌が満ちていたのに
今は食うにも足らぬがち
ああ さても 始めに変わる君のしうち

by mteisi | 2018-03-11 07:37 | 詩経


<< 萬葉集963      朝歌3月10日 >>