詩経234
c0169176_07285529.jpg
洌彼下泉 浸彼苞著  洌たる彼の下泉 彼の苞著を浸す
愾我寤嘆 念彼京師  愾として我寤嘆す 彼の京師を念ふ
つめたい泉が流れて むらがる著を浸す
覚めては慨嘆し 周の都を恋い慕う

芃芃黍苗  陰雨膏之  芃芃たる黍苗 陰雨之を膏す
四國有王  郇伯勞之  四國王有り 郇伯之を勞す
生い茂る黍の苗を しとど降る雨がうるおす
國々は王の下に服し 郇伯は民を勞うた

by mteisi | 2018-04-01 07:29 | 詩経


<< 萬葉集984      朝歌3月31日 >>