人気ブログランキング | 話題のタグを見る
詩経257
詩経257_c0169176_07305997.jpg
狼跋
狼跋其胡 載■(口のない嚔)其尾  狼其の胡を跋みて 載ち其の尾にテイ(つまづ)く
公孫碩膚 赤舄几几        公碩膚を孫りて 赤舄几几たり
狼はあわててその胡を踏んだり その尾につまづいたり
公は大功美徳をゆずって 赤い舄を履いてゆったりとしておられる

狼テイ其尾 狼跋其胡  狼其の其の尾につまづき 載ち其の胡を跋む
公孫碩膚 徳音不瑕   公碩膚を孫って 徳音瑕たず
狼はその尾につまづいたり その胡を踏んだりして困しむ 
公は大功をゆずって 大いなる徳は欠けるところもない


by mteisi | 2018-04-24 07:32 | 詩経


<< 萬葉集1007      狩 >>