夜來幽夢忽還鄕　　夜來の幽夢に忽ちに鄕に還りぬ

小軒窗正梳妝　　　小軒の窗正に梳妝せり

相顧無言　　　　　相顧みて言無く

唯有涙千行　　　　唯だ涙に千行なる有るのみ

料得年年腸斷處　　料り得たり年年腸の斷ゆる處

明月夜短松岡　　　明月の夜短松の岡