2014年 07月 11日 ( 4 )
朝歌7月11日
朝歌7月11日_c0169176_08010740.jpg
am5:42

朝歌7月11日_c0169176_08010041.jpg
かすむそらたちあがりゆけばあおのすむ

朝歌7月11日_c0169176_08005661.jpg
霞色雲妙昇天清青

by mteisi | 2014-07-11 08:03 | 朝歌
西行 山家集531
西行 山家集531_c0169176_07590092.jpg

冬のうたよみけるに

玉かけし花のかつらもおとろへて霜をいただく女郎花かな


by mteisi | 2014-07-11 07:59 | 山家集
蘇東坡
蘇東坡_c0169176_07571338.jpg

縦筆

 蘇東坡

北船不到米如珠 酔飽蕭條半月無 明日東家當祭竈 隻雞斗酒定膰吾


縦筆

 蘇東坡

北船到らず米珠の如く 酔飽蕭條半月無し 明日東家當に竈を祭るべし 隻雞斗酒定めて吾に膰せん


北からの船便がとだえて、米は真珠のように貴重なものとなった。この半月ほどは、まことにわびしく、腹一杯飲み食いできた日はない。明日は東のお鄰で、かまどを祭るにちがいない。鶏肉とお酒のおさがりが、さだめしお頒ちいただけることだろう。


by mteisi | 2014-07-11 07:57 | 七絶
矢_c0169176_07474285.jpg
シ や・ちかう・つらぬく

象形
鏃や羽をつけた矢の形。
矢の象形だが、
誓う意に用いる。
誓は矢を折る形で、
智も誓約の儀礼に関する文字。

by mteisi | 2014-07-11 07:52 | 語源で遊ぶ