2014年 08月 20日 ( 4 )
朝歌8月20日
朝歌8月20日_c0169176_07573642.jpg
am5:45

朝歌8月20日_c0169176_07573194.jpg
ひかるそらきょうおんとどろくあめのうつ

朝歌8月20日_c0169176_07572541.jpg
申光視心雷雲打雨

by mteisi | 2014-08-20 08:00 | 朝歌
太上天皇
太上天皇_c0169176_07544688.jpg

和歌所にて關路鶯といふことを

 太上天皇

うぐひすのなけどもいまだふる雪に杉の葉しろきあふさかの山


本歌 古今和歌集巻一 よみ人しらず

梅が枝にいゐる鶯春かけてなけどもいまだ雪はふりつつ


by mteisi | 2014-08-20 07:55 | 新古今和歌集
王維
王維_c0169176_07474981.jpg

遊春曲

 王維

萬樹江邊杏 新開一夜風 滿園深淺色 照在綠波中


遊春曲

 王維

萬樹江邊の杏 新に一夜の風に開き 滿園深淺の色 照らして綠波の中に在り


川辺の杏の木に万を数える花が咲いている。その花が春風に一夜のうちに咲きそろった。色は濃くあり淡くあり、清流の綠波とたいして麗しい眺めだことよ。


by mteisi | 2014-08-20 07:48 | 五絶
光_c0169176_07404015.jpg
コウ ひかり

会意
人の頭上に火の光をしるしている。
火は古代ではとても神聖なもので、
これを掌る聖職があった。

by mteisi | 2014-08-20 07:45 | 語源で遊ぶ