SAI-福岡書芸院

am7:05

とりのはねうすべにさしてそらをとび

鳥羽浮遊紅淡清和

題しらず

　惠慶法師

さくらちる春の山べはうかりけり世をのがれにとこしかひもなく

有贈

　賈至

舞怯銖衣重　笑疑桃瞼開　方知漢成帝　虛築避風臺

舞は怯む銖衣の重きに　笑えば疑う桃瞼の開くかと　方に知る漢の成帝　虛しく避風の臺を築けるを

その舞は衣裳の重さになよなよとし、笑えば桃の花のようだ。漢の成帝は知っている、風を避けるのに避風臺を築いたことを。

カン　みる・しめす

形声

旧字は觀に作り雚声。

[説文]に「諦止するなり」とあって、

審らかに観る意とするが、

雚は卜辞に「雚籍」の語があり、

農耕儀礼に関する字と思われる。

また字が鳥の形であることから、

鳥占いの方法による儀礼であろう。