人気ブログランキング | 話題のタグを見る
萬葉集899
萬葉集899_c0169176_08323663.jpg

山上臣憶良詠秋野花歌二首

秋野尒 咲有花乎 指折 可伎數者 七種花 其一

秋の野に 咲きたる花を 指折り かき數ふれば 七種の花 其の一

芽子花 乎花葛花 瞿麥之花 姫部志 又藤袴 朝㒵之花 其二

萩の花 尾花葛花 瞿麥の花 また藤袴 朝顔の花 其の二


# by mteisi | 2018-01-02 08:43 | 萬葉集
詩経148
詩経148_c0169176_08221104.jpg

狡童

彼狡童兮 不與我言兮  彼の狡童 我と言わず

維子之故 使我不能餐兮 維れ子の故に 我をして餐する能はざらしむ

あの狡い小僧め わたしに物もいわぬ

そなたのことを心配して 食事も喉を通らぬ


彼狡童兮 不與我食兮  彼の狡童 我と食はず

維子之故 使我不能息兮 維れ子の故に 我をして息する能はざらしむ

あの狡い小僧め わたしと一緒には食事もせぬ

そなたのことを心配して 休むこともできぬ


# by mteisi | 2018-01-02 08:32 | 詩経
朝歌1月1日
朝歌1月1日_c0169176_08495070.jpg
am7:26

朝歌1月1日_c0169176_08495738.jpg
けさがんたんみあぐるそらはふかきくも

朝歌1月1日_c0169176_08500024.jpg
今旦元旦天空深雲

# by mteisi | 2018-01-01 08:51 | 朝歌
蘇_c0169176_08452778.jpg
ソ しそ・よみがえる
形声
声符は穌。
穌が蘇の初文。
紫蘇の類で、
また蘇息・蘇生の意に用いる。

# by mteisi | 2018-01-01 08:49 | 語源で遊ぶ
萬葉集898
萬葉集898_c0169176_08345514.jpg

藤原宇合卿歌一首

我背兒乎 何時曾且今登 待苗尒 於毛也者將見 秋風吹

我が背子を いつぞ今かと 待なへに 面やは見えむ 秋の風吹く


萬葉集898_c0169176_08345983.jpg

縁達師歌一首

幕相而 朝面羞 隱野乃 芽子者散去寸 黄葉早續也

宵にあひて 朝面無み 名張野の 萩は散りにき 黄葉はや續げ


# by mteisi | 2018-01-01 08:44 | 萬葉集